جولة في المنتج

سبع محطات.
المنصة كلها.

من النقر بزر الفأرة الأيمن إلى النشر المحلي الكامل: تعرّف على كيفية تحويل TranslateX مستندًا بلغة إلى المستند نفسه بلغة أخرى. المرئيات إعادة رسم مبسطة ببيانات توضيحية.

01 · النقر بزر الفأرة الأيمن

تبدأ الترجمة
من مدير الملفات.

لا بوابة رفع ولا نسخ ولصق. انقر بزر الفأرة الأيمن على أي ملف PDF أو Word أو PowerPoint أو Excel في Windows، ثم اختر Translate with TranslateX. ستظهر النسخة المترجمة بجانب الأصل، باسم واضح وجاهزة للإرسال.

تطبيق سطح المكتب

مدير الملفات · منشورات الربع الثالث
PDF
التقرير السنوي 2025.pdfالعربية الإنجليزية
PDF
Annual Report 2025 (EN).pdfالنسخة المترجمة
PPT
ملف مجلس الإدارة Q3.pptxالعربية الإنجليزية
68%

النقر بزر الفأرة الأيمن ← ترجم. النسخة تحمل الاسم نفسه مع وسم اللغة.

02 · حفظ التنسيق

التصميم يعيش
بعد تغيير اللغة.

يعيد TranslateX بناء العناوين والجداول والرسوم والحواشي وبنية الشرائح في المستند المترجم. وعند تغيّر اتجاه الكتابة بين العربية والإنجليزية، يعكس التصميم لتُقرأ الصفحة بصورة طبيعية.

كيف يعمل الحفظ

ملف مجلس الإدارة Q3.pptxالأصلAR
Board Pack Q3 (EN).pptxالمترجمEN

03 · ترجمة الشاشة

اضغط F6.
وترجم ما أمامك.

سواء كان المحتوى صفحة ممسوحة ضوئيًا، أو لوحة بيانات، أو تطبيقًا يمنع النسخ، ارسم مربعًا حوله على شاشتك ليقرأه TranslateX ويترجمه فورًا. ويمكنك تصدير النتيجة في مستند جاهز أو نسخها.

F6 · ترجمة الشاشة

تعلن الشركة عن توزيعات أرباح نقدية بواقع ٠٫٤٥ درهم للسهم الواحد عن السنة المالية ٢٠٢٥.

The company announces a cash dividend of AED 0.45 per share for the 2025 financial year.

04 · محرر المراجعة

سرعة الآلة.
وحكم الإنسان.

للمستندات المهمة، افتح الترجمة في محرر المراجعة: المصدر والهدف جنبًا إلى جنب، جملةً جملة. اقبل الترجمة أو عدّلها أو اقفلها، وستنبهك فحوصات الجودة إلى الأرقام وعلامات الترقيم والنص غير المترجم، ثم تُدمج تعديلاتك في التصميم الأصلي.

المراجعة · عقد المورد.docx
AAl Dana Holdings
Settings
المراجعةعقد المورد.docx
1

The Supplier shall deliver the Goods within thirty (30) days.

يلتزم المورد بتسليم البضائع خلال ثلاثين (30) يومًا.

TM locked
2

Payment terms: net sixty (60) days from invoice date.

شروط الدفع: ستون (60) يومًا من تاريخ الفاتورة.

Accepted
3

Either party may terminate with written notice.

يجوز لأي من الطرفين الإنهاء بإشعار خطي.

Editedفحص الترقيم سليم
42 جملة · 3 معروضة · الجودة سليمة

05 · المسرد والذاكرة

صياغة موحّدة،
في كل مستند.

يفرض المسرد مصطلحاتك المعتمدة، وتعيد ذاكرة الترجمة استخدام الجمل التي وافقت عليها: يُقفل التطابق الكامل، ويُقترح التطابق القريب مع بيان نسبته. والنتيجة صوت مؤسسي واحد في كل ما تنشره جهتك.

المصطلح الأصليالمصطلح المعتمدالفئة
Board of Directorsمجلس الإدارةحوكمة
Al Dana Holdingsدانة القابضةعلامة
Force majeureالقوة القاهرةقانوني
The Board approved the annual budget.
مستند جديد
98%
وافق المجلس على الميزانية السنوية.
من ذاكرة الترجمة

06 · التقارير

تابع عملية الترجمة
كاملة.

تابع عدد الكلمات والمستندات المترجمة، وتوزيع الأزواج اللغوية، ونشاط المراجعين لكل مساحة عمل ومشروع. وصدّر بيانات الجودة والنشاط بصيغة CSV عند الحاجة.

التقارير · هذا الربع
AAl Dana Holdings
Settings
التقاريرالربع الثالث 2026
كلمات مترجمة
402,180
+12% عن الربع الثاني
مستندات
96
41 PDF · 28 PPT · 27 DOC
العربية الإنجليزية
52%
الإنجليزية العربية
33%
العربية الفرنسية
9%
أزواج أخرى
6%
مساحة العمل · 4 مستخدمين نشطين

07 · النشر

يعمل حيثما
تسمح سياساتك.

اختر السحابة للسرعة، أو سحابة سيادية لإبقاء البيانات داخل بلدك، أو نشرًا محليًا كاملًا بنموذج ترجمة محلي وبيئات معزولة موثقة. وتشمل المنصة المؤسسية الصلاحيات وLDAP والتحقق الثنائي وسجلات التدقيق والعلامة البيضاء.

تواصل معنا عن متطلباتك

النشرالمستندات تعيش في
سحابةسحابة TranslateX المدارةأسرع بداية
سحابة سياديةسحابتك الوطنيةإقامة البيانات
محليخوادمك أنتخيار معزول

اللغات

أكثر من 20 لغة.
والعربية والإنجليزية في القلب.

ARالعربية ENEnglish FRFrançais ESEspañol DEDeutsch ZH中文 TRTürkçe URاردو FAفارسی

كشف تلقائي للغة المصدر، ودعم أصلي لاتجاهي الكتابة.

أسئلة شائعة

هل هذه هي الواجهة الحقيقية؟

الصور في هذه الصفحة إعادة رسم مبسطة تحاكي النِسَب وسير العمل بدقة. أما مقاطع الفيديو الرسمية في الصفحة الرئيسية فتعرض المنتج الفعلي.

ما أسرع طريقة للتجربة؟

نزّل التطبيق المجاني، ثم انقر بزر الفأرة الأيمن على مستند لترجمته. تستغرق التجربة دقيقتين ولا تتطلب اجتماعًا.

ما الميزات الخاصة بالمؤسسات؟

يتوفر محرر المراجعة والمسارد المشتركة والتقارير وحوكمة الأسلوب والنشر المحلي ضمن المنصة المؤسسية. اطّلع على صفحة الأسعار.

ترجم المستند، وحافظ على تصميمه.

نزّل TranslateX وترجم أي ملف PDF أو Word أو PowerPoint بضغطة واحدة. تبقى الخطوط والجداول والتنسيق كما صممتها، وتلتزم الترجمة بمصطلحات مؤسستك وأسلوبها.

العربية والإنجليزية ولغات أخرى · يحافظ على التنسيق · النشر المحلي متاح